Everybody Knows My Name (tradução)

Original

Bride

Compositor: Dale Thompson / Troy Thompson

Todos sabem meu nome,
Todos querem a fama
Todos querem ver,
Todos querem um pedaço de mim
Todos querem diversão,
Todos vêem a arma
Todos sejam bonzinhos,
Ainda tenho minha paz de espírito
Todos sabem meu nome
Todos podem sentir minha dor?

Eu nasci pobre,
Deixei minha casa quando tinha 4 anos
Mamãe nunca me deu um nome, então nunca tive, obviamente
Eu aprendi a ler o suficiente pra saber que a vida não era tão boa
Tudo que tenho é minha guitarra e minha paz de espírito

[chorus]
Todos sabem meu nome,
Todos jogam o jogo
Todos querem a fama,
Todos sabem meu nome

Eu vim pro mundo pra encontrar meu lugar na vida
Estou aprendendo mais a cada dia, sobrevivendo a mordidas de verdade
Eles me convidam pra uma carreira de cocaína, agulhas, facas e armas
Eu disse pra mim mesmo que encontrei um lar porque esse lugar parece ser divertido

Eu vi os rolos sagrados, arruaceiros da meia-noite, policiais tremem de medo
Eu observei o estalar dos saltos altos, batom vermelho, sangue, suor e lágrimas
Eu li sobre um homem que morreu numa cruz pelos pecados de todos
Se você quiser mudar, tem que colocar sua fé n'ele
Eu vi o holofote na cidade de nova york
Eu vi o arco-íris em hollywood
Andei nas ruas de londres, inglaterra
As ruas de ouro parecem boas

Eu votei nos políticos deles
Eu vi todas as religiões sujas
Eu vesti seus ternos de três peças
Mas não visto suas botas do exército
Eu não atirei com as armas de guerra
Nunca soube pelo que estávamos lutando
Todos querem a fama
Todos sabem meu nome